HOME PAGE Tab. Of Contents FORMS Our Services Tour Our Center About Us Location/Hours Freq.Ask Quest. Français Español   
 NuevoPaciente     Forma Español

Legault CHIROPRACTIC HEALTH CENTER

SPANISH VERSION

 ESPAÑOL 

 

 

 

 

Hola! Y gracias por visitar nuestra página de información del CENTRO QUIROPRÁCTICO LEGAULT  --- “The Legault Chiropractic Center”. 

No deje que el dolor interfiera en su vida.  Si está sufriendo de dolores puede concretar rápidamente una cita con el CENTRO QUIROPRÁCTICO LEGAULT.  Tratamos los dolores de cabeza, cuello, espalda,  nervio ciático, las lesiones relacionadas con los deportes, accidentes de auto, y accidentes laborales,  así como otros problemas. 

EL CUIDADO QUE LA Quiropráctica LE OFRECE NO PUEDE SUBSTITUIRSE CON NINGÚN OTRO.

 

La familia Legault está en práctica en Hollywood, Florida desde 1979.  Nuestro personal incluye a 3 Quiroprácticos que tratan a pacientes de todas las edades. Hablamos Inglés, Francés y Español.   

Conoce a nuestros Quiroprácticos.

Todos nuestros quiroprácticos se graduaron de la Universidad Quiropráctica de Palmer Davenport, IA.

   

Dr. Marcel Legault DC 

     Él se graduó en 1992.

Dr. Jacqueline Legault Valcourt DC            

Ella se graduó en 1986.

 Dr. Virginia Legault DC          

Ella se graduó en 1963.

Dr. Gérard Legault DC

 Él se graduó en 1963. (El Dr. Gerard se retiró en 2002.)

 

 

 

LLAME HOY PARA CONCRETAR UNA CITA y

Dígale “SI a la salud a través de la QUIROPRÁCTICA”.

 

Nuestro centro esta ubicado en el 5745  HOLLYWOOD BOULEVARD justo  en el semáforo de la Avenida 58,  a dos cuadras Este de la US-441,  y aproximadamente a 3 millas Oeste de la I-95.  

 

Atendemos por cita LUNES, MIÉRCOLES y VIERNES desde las 9 de la mañana hasta las 12 de la tarde, y desde las 3 de la tarde hasta las 7 de la noche.  Los SÁBADOS atendemos desde las 9 de la mañana hasta las 12 de la tarde.  

Para comunicarse directamente con el

CENTRO QUIROPRÁCTICO  LEGAULT.

PUEDE   LLAMARNOS  AL    954-966-2211

 

8 Señales de Peligro

 

      ¡AVISO!     

  1. Dolor de cabeza

  2. Tortícolis

  3. Dolor entre los hombros

  4. Dolor en las coyunturas

  5. Dolor de espalda

  6. Dolor en los brazos y las piernas

  7. Entumecimiento en las manos o los pies

  8. Nerviosismo

Si usted esta experimentando alguna de estas molestias—Aquí esta lo que tiene que hacer.

           LLAMARNOS AL

            954- 966- 2211

 

                    ¡NO ESPERE!

Cuando algunos de estos síntomas son evidentes. ¡Consulte su quiropráctico!

 

¿Sufre USTED dolores de cabeza, tortícolis, dolor entre los hombros, dolor de espalda, dolor en los brazos o las piernas, manos, pies dormidos, o nerviosismo? Estas son  8 Señales de Peligro que indican que algo anda mal y generalmente muestran que el que las sufre necesita ver un doctor quiropráctico. Dolores de cabeza constantes pueden ser una señal de aviso de nervios irritados en la base de la cabeza que puede resultar en algo mas serio.

 Nerviosismo, del que todos sufrimos alguna vez, es también un aviso. Su persistencia es una señal inequívoca de que algo no va bien. Su quiropráctico está entrenado para detectar este desagradable visitante y acortar su desagradable visita lo antes posible.

 Tortícolis es una indicación segura de que el flujo normal de energía  de los nervios, vital para la buena salud, ha sido interrumpido. Una vez mas, su quiropráctico esta entrenado para permitir que el flujo de energía de los nervios vuelva a lo normal.

 Las otras señales de aviso—dolor en medio de los hombros, coyunturas con dolor, dolor en los brazos o en las piernas, entumecimiento de las manos o de los pies y dolor de espalda—para todos estos síntomas su doctor quiropráctico está entrenado especialmente para aliviarlas. Frecuentemente se le llama especialista en la espina dorsal [de la misma manera que un pianista conoce el teclado] y él reconoce la parte importante que esta juega en su salud. A través de la flexible columna vertebral, de pequeños y movibles huesos, los nervios conectan su cerebro a cada órgano, tejido y célula de su cuerpo.

Si usted sufre de una o más de estas 8 Señales de Peligro, no debe ignorarlas. Aunque usted pueda “resistirlo” y el dolor severo pueda eventualmente desaparecer, usted puede quedar con un permanente e irreparable daño que puede aparecer más tarde en otro problema de salud más serio. Consulte a un doctor quiropráctico. Después de un reconocimiento cuidadoso para determinar la causa, el hará todo lo posible para eliminar la causa y liberarle de estas molestas señales de peligro.

 

PROTEJA SU SALUD

CON CUIDADO QUIROPRÁCTICO REGULAR

  

GLOSARIO

En la lista de abajo hay cinco padecimientos con sus definiciones básicas. Estos son algunos de los términos usados para describir las señales de peligro expresadas arriba que aumentan la necesidad de cuidado quiropráctico.

Artritis:                arthron – articulación

                           Itis – inflamación

Bursitis: bursa – fluido en las cavidades

                           Itis – inflamación

Myalgia:             mys – músculo

                           algos – dolor

Neuralgia:          neuron – nervio

Itis – inflamación

Ciática:               nervio ciatico (muslo y pierna) dolor

 

 

 

[Contact Us]     [Office Policy -Privacy Practice]     [Conctactenos]

 

          

 

Last modified: 07/0611